Mulţi „predicatori” se folosesc de pasajul din Ioan 7:53-8:11, unde chipurile „Isus” le răspunde fariseilor şi cărturarilor la întrebarea: ce să facă cu femeia prinsă în adulter? Răspunsul personajului din relatare a fost: cine nu are păcat să arunce primul cu pietra în ea!

Această relatare ridică câteva probleme: 1) Fiul lui Dumnezeu ştia că toţi oamenii sunt păcătoşi fiind descendenţi ai lui Adam, nu putea să ridice această pretenţie; 2) Conform legii (Deuteronom 22:21-24), cei prinşi în adulter trebuiau ucişi cu pietre, asta ar însemna că „Isus” a condamnat pe toţi cei care, sute de ani au ucis potrivit legii cu pietre pe adulteri!?!

De fapt, Pericopa Adulteră  constă din versete apocrife: povestirea nu apare în cele mai vechi și mai credibile manuscrise ale Evangheliei după Ioan, stilul povestirii este diferit de restul Evangheliei, ea include un număr de cuvinte și de fraze care îi sunt străine acestei Evanghelii, apoi lipsește bărbatul prins în adulter (conform Legii lui Moise, trebuiau uciși atât femeia cât și bărbatul prinși în adulter). 

Consensul științific în critica textuală, este că această povestire a fost scornită de copiștii manuscriselor Bibliei. Traducerea New International Version a Bibliei arată că cele mai vechi și mai de încredere manuscrise ale Evangheliei după Ioan, împreună cu alte izvoare străvechi, nu conțin versetele respective.

De fapt, pasajul din Ioan 7:53-8:11, este o interpolare şi nu face parte din Cuvântul inspirat al lui Dumnezeu, în următoarele manuscrise vechi el nu apare, după cum urmează: P⁴⁵vid P⁶⁶ P⁷⁵ א Avid B Cvid Sys L N T W X Y Δ Θ Ψ 070vid 0141 22 33 124 157 209 213 397 565 788 799 821 828 849 865 1230 1241 1242 1253 2193 1333txt1424* 2768, şi în alte sute de manuscrise din diferite limbi.

Toţi care predică şi se folosesc de acst pasaj nu sunt călăuziţi de Spiritul lui Isus ci de un alt isus şi un alt duh (2Corinteni 11:4).